Пришёл, помню, как-то менеджер и сказал что надо хранить в БД уметь и альтернативные названия фильмов. - А разве есть фильмы у которых альтернативные названия сильно отличаются? - Спиздили Без лишних комментариев все понимают что задачу делать надо. Реально приятно когда все в курсе про что речь и что подобными фильмами жертвовать, в угоду не трогания схемы БД, нельзя.