Доброе время суток в IRC

Уже писал в 3260fdb2b1f29236fc703587d32d1160d58d8563 о диссонансе когда
в письмах читаешь "доброе whatever", хотя регулярно оно не соответствует
тому что я вижу за окном. Не понимаю зачем это писать, неужели люди сами
письма не читают? Или изворачиваются "временем суток", одинаково подходящим
всегда? Зачем такое приветствие вообще применять?

Хотел было сказать что это можно применять в real-time общении, типа чатов.
Но вот увидел в одном IRC "good evening" -- а всё потому что чувак из США.
Так что и не в каждом real-time упоминание времени суток было бы разумно.