http://www.fsf.org/blogs/licensing/do-githubs-updated-terms-of-service-conflict-with-copyleft В общем они тоже говорят что по разному можно интерпретировать их ToS, но пока, для тех кому действительно важна совместимость (буду так нызывать) с copyleft-ом, то Github-ом пользоваться не стоит. С ним, судя по всему, много кто уже связался, но Github не реагирует.