[О блоге] [наверх] [пред] [2023-03-02 09:11:39+03:00] [6f7439e9a3a75056a27ef033f9b79a9d73a2b311]
Темы: [hate]

Закон о запрете иностранных слов

https://www.rbc.ru/politics/16/02/2023/63ee24679a7947fa27d022b0
Одобряю подобный закон, ибо уже реально достало, что имея на 100%
пригодные русские слова, всё равно используют английский, при этом
написанный кириллицей. Особенно когда речь про каналы связи с массами
людей.

Сегодня вот пойду в "шоурум" -- какого чёрта, не было никогда
"выставочного зала"? "Клининг" какой-нибудь, как-будто у нас не было
"уборщика". Всегда бесили "роутеры" и "свитчи"/"свичи". Закон в первую
очередь говорит о чиновниках: именно они в новостях и больше всего
неприязни вызывают, ибо я реально не всегда понимаю что именно он
сказал, когда какие-нибудь "эстеблишменты" будут встречаться в его речи.
Такое впечатление, что, как у Толстого, используют иняз чтобы казаться
умнее и образованнее, но ценой огромного барьера для понимания. Я
временами даже закрывал статью, когда видел подобные слова, ибо считаю
неуважением к русскоязычному читателю.

    [оставить комментарий]
    комментарий 0:
    From: dikey0ficial
    Date: 2023-03-02 19:26:46Z
    
    У Толстого всё-таки французский используется из-за того, что он был
    в тот момент достаточно широко распространён в устной речи у
    сословий, которые он описывал, так что у него смысл есть —
    сделать более реалистичными события книги.
    
    комментарий 1:
    From: Sergey Matveev
    Date: 2023-03-02 19:31:25Z
    
    *** dikey0ficial [2023-03-02 22:26]:
    >У Толстого [...]
    
    Это да, всё так. Я не конкретно Льва имел в виду, а его книги как яркий
    пример где показывается чрезмерное использование иностранной речи.