Снова ненависть к GnuPG, ну почти...

И я думал что напоролся на какой-то баг! Хочу удалить ключ, делая
"gpg --delete-key", он спрашивает "точно ли хочу вот этот удалить?",
отвечаю "да", выходит и показывает приглашение командной строки. Бац,
снова вижу его в ключнице. Повторяю удаление -- всё равно не исчезает.
Грохаю dirmngr на всякий пожарный -- не помогает. Оказалось, что я всё
это время упорно нажимал "j" в качестве ответа на вопрос с "y/n". Под
моим "stargrave" пользователем у меня немецкая локаль, GnuPG это
прекрасно видит и я уже привык за много лет видеть от него немецкую
тарабарщину, на которую я отвечаю "ja"/"nein". А ключ я удалял под
другим пользователем, у которого английский по умолчанию, где "yes"/"no".
Начинаю понимать о чём ведут речь пользователи, считающие кучу свободного
ПО плохим UI/UX.