Обнаружил багу: ГОСТ 34.10-2012 не работал в большинстве случаев (не делался нужной длины padding). Исправил в новом релизе pygost.